{"id":6116,"date":"2022-09-09T15:17:10","date_gmt":"2022-09-09T14:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/courtmetrange.eu\/?page_id=6116"},"modified":"2024-04-17T10:17:15","modified_gmt":"2024-04-17T08:17:15","slug":"jury-et-prix-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/jury-et-prix-2022\/","title":{"rendered":"Jury and awards 2022"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ min_height=\u00a0\u00bb95px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbClinica Black||||||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Le jury Court M\u00e9trange 2022<\/span><\/h1>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

NICOLAS MARTIN – Pr\u00e9sident<\/strong>
<\/span><\/h2>\n

Nicolas Martin est journaliste, animateur et producteur de radio, sc\u00e9nariste et
r\u00e9alisateur. Depuis 2016, il anime notamment l\u2019\u00e9mission la M\u00e9thode scientifique sur France Culture qui est consacr\u00e9e, un vendredi sur deux, \u00e0 la science-fiction.
Depuis 2010 il a r\u00e9alis\u00e9 3 courts m\u00e9trages et plusieurs clips musicaux pour les
groupes Loki Starfish, Royksopp et The Irrepressibles. Il est \u00e9galement l\u2019auteur
de 2 nouvelles publi\u00e9es aux \u00e9ditions ActuSF (Le cruciverbiste et La m\u00e9moire de
l\u2019univers) et de l\u2019ouvrage collectif L\u2019Espace : La M\u00e9thode scientifique aux \u00e9ditions EPA et France Culture. Avec Simon Riaux, il travaille actuellement sur la publication aux \u00e9ditions ActuSF de l\u2019ouvrage collectif Alien X\u00e9nographie, qui revient sur l\u2019ensemble de la saga Alien au cin\u00e9ma, ainsi que sur un long m\u00e9trage d\u2019horreur, Nous sommes toujours l\u00e0, actuellement en pr\u00e9-production..<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Martin.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMartin\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ min_height=\u00a0\u00bb343.2px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px|auto|30px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rejou.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbR\u00e9jou\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

GAUTIER R\u00c9JOU<\/span><\/h2>\n

Gautier R\u00e9jou devient charg\u00e9 de communication pour les cha\u00eenes d\u2019informations internationales BBC Wolrd News et NHK World TV, apr\u00e8s des \u00e9tudes sup\u00e9rieures en Histoire de l\u2019Art et quatre ann\u00e9es pass\u00e9es dans un cabinet d\u2019\u00e9tudes marketing m\u00e9dia \u00e0 Londres. En 2012, il rejoint le P\u00f4le court-m\u00e9trage de France T\u00e9l\u00e9visions comme Conseiller de programmes, notamment sur les \u00e9missions Histoires courtes et Libre Court.
Parall\u00e8lement, il s\u2019occupe du suivi et de la communication de projets pour le Cin\u00e9ma, les acquisitions s\u00e9ries \u00e9trang\u00e8res et la fiction internationale.<\/p>\n

 <\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

JOS\u00c9PHINE DARCY HOPKINS<\/span><\/h2>\n

Jos\u00e9phine Darcy Hopkins est une r\u00e9alisatrice et sc\u00e9nariste franco-anglaise membre du collectif \u00ab Les Films de la Mouche \u00bb. Elle a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs courts m\u00e9trages prim\u00e9s en festivals dont Margaux (Prix du Jury au PIFFF, S\u00e9lection Officielle au Festival du Film Fantastique de G\u00e9rardmer, Court M\u00e9trange\u2026), Le Jour o\u00f9 Maman est Devenue un Monstre (M\u00e9li\u00e8s D’argent au Razor Reel Flanders Film Festival, S\u00e9lection \u00e0 Fantasia, Paris Courts Devant, l’\u00c9trange Festival, Court M\u00e9trange\u2026) et plus r\u00e9cemment Nuage produit par To Be Continued Productions et diffus\u00e9 sur Canal + (Prix du public \u00e0 l’\u00c9trange Festival, s\u00e9lection officielle au BIFFF, au Festival du Film Fantastique de Strasbourg, Fantasia\u2026). Depuis, elle a co-\u00e9crit le nouveau film de Fabrice du Welz Inexorable avec Beno\u00eet Poelvoorde, M\u00e9lanie Doutey et Alba Gaia Bellugi sorti en salles le 6 Avril 2022. Actuellement, Jos\u00e9phine travaille sur la post-production de son nouveau court-m\u00e9trage Les Dents du Bonheur ainsi que sur le sc\u00e9nario de son premier long-m\u00e9trage.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Hopkins.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHopkins\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zimmermann.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbZimmermann\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

AUR\u00c9LIEN ZIMMERMANN<\/span><\/h2>\n

Project Manager for screaming platform Shadowz, Aur\u00e9lien, along with a horde of cold sweat-hankering cognoscenti, handles the programming, editorial and public relations for this SVOD offer devoted entirely to cult film. He earned his stripes at Mad Movies, and wherever horror moors, you will find him docked and decked to share his insatiable appetite for off-course films, and dead set on going full throttle to lure viewers into the throes of the unintelligible, the unimaginable, and the unfamiliar...again.\n\nAur\u00e9lien Zimmermann will be presenting the Shadowz Award to one of the short films in competition\u00a0<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

AUR\u00c9LIA MENGIN<\/span><\/h2>\n

Aur\u00e9lia Mengin est une r\u00e9alisatrice R\u00e9unionnaise r\u00e9compens\u00e9e de multiples fois \u00e0 l’international. Son univers est sensuel, fantasmagorique et tr\u00e8s esth\u00e9tique. Apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 8 courts m\u00e9trages, elle r\u00e9alise en 2018 son premier long Fornacis : un v\u00e9ritable succ\u00e8s avec plus de trente s\u00e9lections officielles et 8 prix prestigieux. En mars 2021, Fornacis sort sur Amazon Prime UK. En mai 2022, Aur\u00e9lia d\u00e9bute le tournage de son 2\u00e8me long m\u00e9trage Scarlet Blue.
Aur\u00e9lia Mengin est \u00e9galement la fondatrice et directrice du festival M\u00eame pas peur depuis 12 ans.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mangin-Site.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMangin Site\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Riaux.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRiaux\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue||||||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/span><\/h2>\n

<\/span><\/h2>\n

SIMON RIAUX<\/span><\/h2>\n

Simon Riaux est journaliste et critique de cin\u00e9ma. Il collabore notamment \u00e0 l\u2019\u00e9mission Le Cercle sur Canal + Cin\u00e9ma aux c\u00f4t\u00e9s de Alain Kruger et au webzine \u00c9cran large qui chronique toute l\u2019actualit\u00e9 du cin\u00e9ma et des s\u00e9ries.
Depuis 2020, il participe \u00e9galement au podcast Pardon le cin\u00e9ma qui rassemble plus de 100 000 auditeurs par mois. En 2021 il participe \u00e0 l\u2019ouvrage collectif Pardon le cin\u00e9ma qui passe au crible 100 chefs d\u2019\u0153uvres du cin\u00e9ma pass\u00e9s sous les radars de la critique. Avec Nicolas Martin, il travaille actuellement sur la publication aux \u00e9ditions ActuSF de l\u2019ouvrage collectif Alien X\u00e9nographie , qui revient sur l\u2019ensemble de la saga Alien au cin\u00e9ma, ainsi que sur un long m\u00e9trage d\u2019horreur, Nous sommes toujours l\u00e0, actuellement en pr\u00e9-production.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ min_height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Medium\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

THE COURT M\u00c9TRANGE AWARDS<\/span><\/h1>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_margin=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb360px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

COURT M\u00c9TRANGE GRAND PRIX AWARD<\/h2>\n

Attributed to Best Director in international competition, award compensation takes the form\nof audiovisual benefits. The Arwestud company is offering half off on filmmaking equipment,\nlighting and camera and lens rental for the director\u2019s next film, and half off in the post-\nproduction phase on editing, color grading and DCP releases.<\/p>\n

The Nomade Production company is offering half off in the post-production phase on sound\nediting and mixing.<\/p>\n

A Court M\u00e9trange trophy designed by artist Patrice "Pit" Hubert will also be presented at this\ntime.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

SHADOWZ AWARD<\/h2>\n

This award is attributed to one of the short films in international competition. The winning\nfilm will be shown on the Shadowz platform, France\u2019s top name in streamed screams.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb344px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

M\u00c9LI\u00c8S D\u2019ARGENT AWARD<\/h2>\n

Court M\u00e9trange is a member of the prestigious European Fantastic Film Festivals Federation\n(EFFFF). The M\u00e9li\u00e8s d\u2019Argent is attributed to Best Short Film in European competition with a\nmaximum length of 25 minutes. As such, the winning film is also in competition for the\nM\u00e9li\u00e8s d\u2019Or whose ceremony will take place at one of the Federation\u2019s member festivals.<\/p>\n

A Court M\u00e9trange trophy designed by artist Patrice "Pit" Hubert will also be presented at this\ntime.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb323px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/h2>\n

<\/h2>\n

<\/h2>\n

PEOPLE\u2019S CHOICE AWARD<\/h2>\n

Based on audience voting, this award is attributed to Best Film from the Horny, Porny,\nMiney, Moe screening on Saturday night at 9:30 pm.<\/p>\n

A Court M\u00e9trange trophy designed by artist Patrice "Pit" Hubert will also be presented at this\ntime.<\/p>\n

Young audiences (elementary, junior high and high schools) are also invited to designate\ntheir winning film during the Young Audiences screenings.<\/p>\n

 <\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb79px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

FRANCE T\u00c9L\u00c9VISIONS AWARD<\/h2>\n

This award is attributed to one of the short films in international competition. The winning\nfilm will be shown exclusively on France 2 as part of the "Histoires Courtes" program.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb192px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||34px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

COURT M\u00c9TRANGE ONLINE AWARDS<\/h2>\n

In order to propel the films in competition beyond Rennes city limits and onto a more international scene, the Court M\u00e9trange Online audience will be voting for its favorite films.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/h2>\n

<\/h2>\n

THE REVIEW AWARD<\/h2>\n

Court M\u00e9trange is giving filmmakers-in-the-making between the ages of 12 and 25 the\nchance to take part in a strange and unusual Fantastic short film contest.\u00a0<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#E09900″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Court M\u00e9trange is ranked as a Category 1 festival at the French National Center for\n\nCinematography and Motion Pictures.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/nomades_logoperche-left_rond2-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbnomades_logoperche-left_rond2-1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arwestud.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbArwestud\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/France-TV.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFrance TV\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-slider-shadowz-1.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbShadowz\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-slider-shadowz-1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Spamflix.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSpamflix\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb82%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-Nisi-Masa-ESP_blue-02.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo Nisi Masa ESP_blue-02″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb49%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le jury Court M\u00e9trange 2022 NICOLAS MARTIN – Pr\u00e9sident Nicolas Martin est journaliste, animateur et producteur de radio, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur. Depuis 2016, il anime notamment l\u2019\u00e9mission la M\u00e9thode scientifique […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6116","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nJury et prix 2022 - Court M\u00e9trange<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jury et prix 2022 - Court M\u00e9trange\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jury Court M\u00e9trange 2022 NICOLAS MARTIN - Pr\u00e9sident Nicolas Martin est journaliste, animateur et producteur de radio, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur. Depuis 2016, il anime notamment l\u2019\u00e9mission la M\u00e9thode scientifique […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/jury-et-prix-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Court M\u00e9trange\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CourtMetrange\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T08:17:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@courtmetrange\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/\",\"name\":\"Jury et prix 2022 - Court M\u00e9trange\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-09T14:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T08:17:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jury et prix 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/\",\"name\":\"Court M\u00e9trange\",\"description\":\"Festival International du court m\u00e9trage insolite et fantastique de Rennes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Court M\u00e9trange\",\"url\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo_CourtMetrange.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo_CourtMetrange.svg\",\"width\":251,\"height\":127,\"caption\":\"Court M\u00e9trange\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CourtMetrange\/\",\"https:\/\/x.com\/courtmetrange\",\"https:\/\/www.instagram.com\/courtmetrange.rennes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbS9jcW3uiDQeGgZAT29Emw\/videos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jury et prix 2022 - Court M\u00e9trange","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jury et prix 2022 - Court M\u00e9trange","og_description":"Le jury Court M\u00e9trange 2022 NICOLAS MARTIN - Pr\u00e9sident Nicolas Martin est journaliste, animateur et producteur de radio, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur. Depuis 2016, il anime notamment l\u2019\u00e9mission la M\u00e9thode scientifique […]","og_url":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/jury-et-prix-2022\/","og_site_name":"Court M\u00e9trange","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CourtMetrange\/","article_modified_time":"2024-04-17T08:17:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@courtmetrange","twitter_misc":{"Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/","url":"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/","name":"Jury et prix 2022 - Court M\u00e9trange","isPartOf":{"@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-09T14:17:10+00:00","dateModified":"2024-04-17T08:17:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/jury-et-prix-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/courtmetrange.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jury et prix 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/","name":"Court M\u00e9trange","description":"Festival International du court m\u00e9trage insolite et fantastique de Rennes","publisher":{"@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#organization","name":"Court M\u00e9trange","url":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo_CourtMetrange.svg","contentUrl":"https:\/\/courtmetrange.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo_CourtMetrange.svg","width":251,"height":127,"caption":"Court M\u00e9trange"},"image":{"@id":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CourtMetrange\/","https:\/\/x.com\/courtmetrange","https:\/\/www.instagram.com\/courtmetrange.rennes\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbS9jcW3uiDQeGgZAT29Emw\/videos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6116"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11594,"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6116\/revisions\/11594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courtmetrange.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}